본문 바로가기

새얀 '편집룸' /서푼짜리 '영미문학서평'

미교사협회(NEA)선정 100대아동도서 6탄, 언제까지나 너를 사랑해(Love you forever)



 

언제까지나 너를 사랑해 (Love You Forever)







아이들은 점점 자라면서 무엇이든 혼자 알아서 하고 싶어하죠.

옹알거리며 엄마 품에 있던 시절이 엇그제 같은데

어느새 다 컸다고 '간섭하지 말라고' 난리도 아닌 모습을 보고 있노라면,

웬지 섭섭해지는 분들이 계시죠.

바로 '어머니'인데요.


 


자식이 성인이 되어 품을 떠날지라도 

어머니의 자식에 대한 사랑은 영원히 변치않는 법이죠.




자식이 성인이 되어 어머니, 아버지가 되어,

그 자녀가 어느새 다 컸다고 '간섭하지 말라고' 난리도 아닌 모습을 보고 있노라면,

세사풍파에 지치더라도 변함없이 나를 포근하게 끌어안아 재워주던 포근한 엄마 품이 얼마나 따뜻한 것이었는지, 

그런 엄마의 아름다운 자장가가 인간이 가질수 있는 얼마나 귀한 선물인지 비로소 깨닫게 되죠. 

 

 

 

오늘 소개드릴 책은 '세상 모든 어머니들의 마음'이 잘 담겨져 있는 책인데요

어떤 일이 생겨도 자신을 영원히 사랑해 줄 수 있는 존재는 이 세상에서 아마 '어머니' 뿐이라는 

'어머니의 무조건적 사랑'을 잘 표현해주는 책입니다.

 

 

 

네, 오늘은 지난번 소개드린  미국교사협회(NEA)에서  선정하여  발표한, 100  아동도서  목 록   6 ,

 Love you forever (언제까지나 너를 사랑해 )을 포스팅해보려 합니다

참고로 이 리스트는 픽쳐북 (그림책)과 짧은 챕터북을 망라하고 있고

Dr. Seuss 10개의 작품을 선보이고 있고, Shel Silverstein, Eric Carle

Roald Dahl 등의 명작가도 다중의 작품을 선보이고 있답니다.



 


(출처: http://en.wikipedia.org/wiki/Love_You_Forever)



 

제가 서머리 드릴 때는 이 책의 학년 레벨 (Grade Level), 렉사일  지수 (Lexile Measure), 책의  종류 (Type of Book),

 장르 (Genre)  영어 원서 서미리까지 아실 수 있도록  아래와 같은 참고 이미지를 꼭 첨부하여 진행하겠습니다

각 용어가 설명하는 것이 어떤 것인지는 지난  포스트 를 통해 확인 부탁 드립니다

 

 




(출처: http://www.scholastic.com/teachers/book/love-you-forever#cart/cleanup)

 


 

그럼 오늘은  NEA 100 대 아동영어원서 여섯 번째 목록 ,

 6  언제까지나 너를 사랑해 (Love you forever)로 한번 가보실까요 ?



 

 

책소개:


Love you forever (언제까지나 너를 사랑해 )는 갓 태어난 아이를 품에 안고 불러주기도 하고

온갖 말썽을 부리는 아이가 잠든 후 아이의 머리를 쓰다듬으며 불러주기도 합니다

 어머니가 나이 가 들어 움직이기가 불편하자 아들이 찾아와 어머니를 꼭 안고서 노래를 불러줍니다

그리고 막 태어난 자신의 아기를 품에 안고 자장가를 불러주죠

세대와 세대를 이어주는 사랑의 힘을 느낄 수 있는 Love you forever 스토리한번 들어보실래요 ?

 



 

작가소개:


로버트 먼치 (Robery Munsch)은 젊은 시절 예수회 신부가 되려고 그와 관련된 공부를 하다가 어린이 이야기에 흥미를 느껴

어린이를 위한 글을 썼다고 합니다 이후 아내와 함께 캐나다로 건너가 캐나다 국적을 취득하였고

그 때 마침 아동도서관의 사서가 된 그의 상사의 부인이 그가 아이들에게 이야기를 들려 주는 것을 듣고는 

그 이야기들을 책으로 내게 되어 캐나다에서 작가가 되었다고 해요

그 후 그는 대학에서의 일을 정리하고 본격적으로 아이들에게 이야기를 들려주는 일과 글 쓰는 일만을 하게 됩니다



 


그 무렵 언제까지나 너를 사랑해 (Love You Forever)가 캐나다에서 출간되었고

그 책은  1986  3 만 부가 , 1987 년에는  7 만 부가 , 1988 년에는 백만 부의 판매 기록을 올리면서 매년 베스트셀러 아동서적이 되었습니다

1994 년에는 뉴욕타임즈가  1978 년 이후 변함이 없던 베스트셀러 아동서적 목록을 변경하여

아동서적 베스트셀러  1 위 자리에  8 백만 부가 팔린 언제까지나 너를 사랑해를 올려 놓았으며 ,

1994 년 뉴욕 타임지에서 동화부분 베스트작가로 뽑혔다고 해요

특히 이 책은 세상 빛을 보지도 못하고 세상을 떠난 자신의 두 아이를 생각하면서 지은 작품이어서

아무런 조건 없는 세상 어머니들의 사랑을 담고 있어서 더 감동적이며 애잔한 느낌마저 선사합니다  

 

 

주요 등장 인물:    


엄마 (Mom)

아들 (Son)

 (Son’s daughter)

 

 

줄거리 요약:


갓 태어난 아기를 가슴에 꼭 안고 포근히 자장가를 외치는 엄마의 모습이 보입니다

. “너를 사랑해 언제까지나 너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도 내가 살아 있는 한 너는 늘 나의 귀여운 아기

 


 

자식을 키우는 엄마의 사랑을 따뜻하고 뭉클하게 그린 동화인데요 .

 아이가 태어날 때부터 자라고 자라어느새 두살이 되고 , 온집안을 돌아다니며

그러면서 책장의 책을 전부 꺼내 흐트러트리기도 하고

냉장고 안을 뒤져 음식을 다 쏟아버리기도 하면서요

아이가 어른이 되는 가는 성장과정 중에 때때로 엄마는 한숨지으며 아이 때문에 미쳐버릴 것 같다고도 하지만

2 살 배기 아이는 밤이 되면 이내 조용해집니다

그리고 엄마는 이리도 조용히 자고 아이를 엄마는 포근히 다독이며 자장가를 불러줍니다 .

 “너를 사랑해 언제까지나 너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도 내가 살아 있는 한 너는 늘 나의 귀여운 아기

 

 


 

어느새 그 아이가 자라고 자라  9 살이 되고 저녁 먹으러 집에 오기 싫어했습니다

또 들어오면  저녁먹는 자리에서 나쁜 말도 하고 심지어는 엄마가 아이를 보며 미쳐버릴 것 같기도 합니다

그러나  9 살 배기 아이는 밤이 되면 이네 조용해집니다

엄마는 조용히 아이 방문을 열고 들어와서는 깊이 잠들어 있는 아이를 들고서는 쓰다듬으며 노래해 줍니다 

. “너를 사랑해 언제까지나 너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도

내가 살아 있는 한 너는 늘 나의 귀여운 아기

 



그 아이는 또 자라서  10 대가 되고 이상한 친구들을 사귀고

이상한 옷과 이상한 음악을 듣죠 엄마는 가끔 미쳐버릴 것도 같지만, 밤이 되어  10 대의 아이는 조용해 집니다.

아이가 잠들때면 엄마는 문을 열고 들어와 잠든 큰 10대 아이를 들고, 쓰다듬어 줍니다 .

너를 사랑해 언제까지나 너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도 내가 살아 있는 한

너는 늘 나의 귀여운 아기 ” 라고 노래하면서 말이죠 .

 



 

아이는 자라서 어른이 되고 집을 떠나 근처에 집을 얻죠 .

때때로 밤이 되면 , 엄마는 운전하고 집에와서는

침대문을 열고 들어와 어른이 다 된 아이를 쓰다듬으며

여전히 변합없이 자장가를 불러줍니다.

 “너를 사랑해 언제까지나 너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도

내가 살아 있는 한 너는 늘 나의 귀여운 아기

다 큰 어른이 되었지만, 엄마에게는 여전이 어린아이입니다.

 


 

절정에 이르러서는 나이가 들어가는 엄마와 어른이 된 아이의 모습과

 변함없는 엄마의 자장가 후렴구가 변치않는 사랑을 보여주어 감동을 더하는데요 .

 어느날 아들에게 나를 보러 오라고 말하는 엄마

늙고 나이든 그리고 아픈 상태에서 말이죠

그래서 아들은 집에 오고 집에 도착해서 문을 열었을 때 엄마는 노래를 하기 시작합니다

너를 사랑해 언제까지나 ” 그러나 이제 너무 나이가 들고 아픈 엄마는 이번에는 노래를 끝마치지 못합니다

어른이 된 아이는 이제는 자기가 어린 시절 엄마가 해줬던 것 처럼 엄마를 쓰다듬으며 노래합니다 .

 다 큰 어른이 되었지만, 엄마에게는 여전이 어린아이입니다.

 

 

 

그날 밤 아들은 집에 돌아 갔고 , 그리고  계단 위에서 한참동안 서 있었답니다

그리고는 어린 딸 아이가 자고 있는 방으로 가서 아이를 안고 등을 두드려 줍니다 .

 그리고는  “너를 사랑해 언제까지나 너를 사랑해 어떤 일이 닥쳐도

내가 살아 있는 한 너는 늘 나의 귀여운 아기 ” 라고

이제는 자기 아이를 위해 자장가를 불러줍니다 .

 

 

마지막으로이 책은 세상 빛을 보지도 못하고 세상을 떠난 

자신의 두 아이를 생각하면서 지은 작품이라고 했었는데요.

아래 로버트 먼치의 사이트를 가면, 본 저서의 내용을 오디오로 들으실 수도 있네요~^^. 

 

 

 


(출처: http://robertmunsch.com/book/love-you-forever#)

 

 

  

 





반응형